Malattia di Lyme

Associazione Lyme Italia e Coinfezioni

Manifestazioni cutanee della Malattia di Lyme

Manifestazioni cutanee della malattia di Lyme

La malattia di Lyme (Borreliosi di Lyme, BL) è una zoonosi multisistemica causata da spirochete del complesso Borrelia burgdorferi sensu lato, trasmessa all'uomo tramite il morso di una zecca Ixodes.

Tre sono le specie principali e ben conosciute che causano la malattia di Lyme: B. burgdorferi sensu stricto, afzelii e garinii.

B. garinii provoca principalmente sintomi neurologici
B. afzelii causa principalmente manifestazioni cutanee
B. burgdorferi sensu stricto provoca principalmente manifestazioni reumatologiche

B. afzelii è la genospecie più comune isolata da campioni di pelle umana, ed è associata a manifestazioni cutanee di BL, mentre B. garinii predomina nei campioni di liquido cerebrospinale di pazienti con neuroborreliosi.

Il rischio di trasmissione della malattia dipende dalla durata del soggiorno nelle aree endemiche specifiche delle zecche e dalla durata dell'attaccamento delle zecche infette al corpo umano. Sono necessarie più di 48 ore di attacco per causare la trasmissione della malattia.

Il morso di zecca è un evento indolore. Nella sede del morso si determina soltanto una fugace reazione eritemato-pomfoide e solo in rari casi assume un aspetto edemato-papuloso o granulomatoso che può arrivare fino alla necrosi del tessuto. Queste lesioni sono conseguenti alla reazione chimica innescata dalla saliva anticoagulante del parassita, mentre le manifestazioni della BL compaiono in un secondo tempo e solo se la zecca è infetta.

Le manifestazioni cliniche della BL possono essere suddivise in tre fasi: infezione localizzata precoce, disseminata precoce di malattia e infezione tardiva. L’infezione localizzata precoce di BL si verifica dai 4 ai 30 giorni dopo la puntura di zecca Ixodes infetta e la presentazione tipica e caratteristica è un’eruzione cutanea (Eritema Migrante). Se non trattata la malattia può andare incontro ad una disseminazione precoce con possibile insorgenza di lesioni cutanee secondarie, linfoadenopatia, dolore articolare e muscolare migrante, meningite con radiculiti, etc.

Negli Stati Uniti l’infezione tardiva è comunemente caratterizzata dall'artrite; in Europa sono maggiormente presenti manifestazioni neurologiche come l'encefalopatia o la polineuropatia, manifestazioni cutanee come l’acrodermatite cronica atrofica.

Le manifestazioni cutanee rappresentano il 79-90% di tutti i casi di LB in bambini e adulti, sono le prime manifestazioni che si verificano e la diagnosi di queste lesioni seguite da un trattamento adeguato può prevenire complicanze della malattia.

Le tre principali manifestazioni dermatologiche sono l'eritema cronico migrante, il linfocitoma borreliosico e l'acrodermatite cronica atrofica. È importante riconoscere precocemente le manifestazioni cutanee, per prevenire le possibili complicazioni sistemiche che possono verificarsi se non trattate.


Eritema Cronico Migrante (ECM)

L'ECM, ora più comunemente chiamato eritema migrante, è ampiamente considerato come la manifestazione patognomonica e più comune della malattia di Lyme. Questa condizione fu descritta per la prima volta da Afzelius nel 1909. L'ECM primario si verifica nel sito di una puntura di zecca e si sviluppa in circa l'80% dei pazienti in media entro 1-4 settimane. Tuttavia solo un terzo/due terzi dei pazienti ricorda il morso di zecca. Clinicamente si manifesta come una lesione cutanea anulare-ovalare, rosso-bluastra, nettamente demarcata, solitaria. Si allarga progressivamente nei giorni successivi fino a formare una chiazza omogenea di color rosso, oppure costituita da anelli concentrici eritematosi con anello periferico e guarigione dell'area centrale. Rare varianti possono essere desquamanti, vescicolose e, sulle gambe, purpuriche. Non compare immediatamente dopo il morso di zecca ma alcuni giorni dopo (in media circa 2 settimane dopo). Secondo le linee guida del CDC (Center Disease Control), il diametro della lesione deve essere di almeno 5 cm per qualificarsi come eritema migrante; tuttavia, lesioni cliniche minori possono essere prese in considerazione in appropriate situazioni cliniche. La superficie dell’ECM è generalmente liscia. Sintomi come bruciore, prurito o dolore possono occasionalmente verificarsi. L’EM primario si risolve spontaneamente in alcune settimane, ma può persistere un eritema postinfiammatorio o un'area ipercromica, un’alopecia transitoria, o un collaretto di desquamazione che si allarga verso l'esterno nelle successive settimane. L'EM può comparire dovunque sul corpo senza distinzione di età e sesso. Le sedi più frequenti sono i cavi poplitei, la zona inguinale e ascellare. Nei bambini la regione testa-collo è spesso affetta. Possono associarsi sintomi extracutanei, della durata di alcuni giorni, tra cui malessere, febbre, mal di testa e mialgia. Le lesioni si risolvono in genere spontaneamente entro settimane o mesi. Le lesioni atipiche dell'ECM riportate comprendono vescicole, papule eritematose, porpora e striature linfangitiche. Sono più frequenti negli adulti, nelle sedi degli arti inferiori. Le varianti atipiche con manifestazioni di vescicole e bolle rappresentano una variante non comune ma importante di ECM. Le diagnosi differenziali di questa variante includono dermatite allergica da contatto, herpes simplex o herpes zoster, impetigine bollosa, morso di ragno e cellulite. La posizione dell'eruzione cutanea e le informazioni sull'effettiva o potenziale esposizione al morso di zecca, insieme a fattori epidemiologici sono utili per la diagnosi. L’aspetto clinico è sufficientemente tipico per permettere la diagnosi clinica di borreliosi di Lyme precoce nella maggioranza dei casi. Ulteriori metodi diagnostici devono essere utilizzati solo nei pochi casi con lesioni atipiche, in cui vi sia incertezza clinica. I test sierologici prima della terapia mostrano risultati positivi in circa il 50% dei pazienti ( tenendo presente il periodo di 2-4 settimane per la produzione anticorpale). Tuttavia, nella fase convalescente (fino a 1 mese dopo la fase acuta), si possono trovare anticorpi contro Bbl in almeno due terzi dei pazienti. Pertanto, l'analisi di campioni di siero sequenziali può essere utile per la diagnosi in casi selezionati. L’ ECM secondario/multiplo è il segno della diffusione sistemica dell’infezione. La comparsa di questa manifestazione cutanea o dei segni o sintomi sistemici segna il passaggio tra la fase precoce-localizzata e precoce-disseminata della BL. L'EM secondario è in genere sfumato, lesioni più piccole e meno edematose, con modesti segni locali e senza sequele infiammatorie. Le lesioni sono multiple e possono sovrapporsi assumendo configurazioni particolari. I siti più comuni coinvolti sono il viso e le estremità. Palme, piante e mucose vengono risparmiate. Tutte le lesioni scompaiono spontaneamente se non trattate per alcuni mesi. Quando è ancora presente l’ECM la diagnosi è clinica ed il trattamento va instaurato immediatamente per il rischio delle complicanze neurologiche (spesso precedono complicanze neurologiche quali la paralisi del nervo facciale, soprattutto nei bambini; nell’adulto il rischio di paralisi del nervo facciale o di una polimeningoradicoloneurite è elevato). Quando non c’è l’ECM vanno dosati gli Anticorpi anti-Borrelia. La diagnosi differenziale dell’ECM solitario e multiplo comprendono: tinea corporis, orticaria, eritema multiforme (EM), eritema anulare centrifugo, eruzioni farmacologiche fisse, dermatite da contatto ed erisipela, erisipeloide. Importante principalmente distinguere la reazione locale non infettiva in sede di morso di zecca, che compare subito dopo il morso, non si espande e si risolve in qualche giorno senza trattamento antibiotico. La terapia antibiotica viene effettuata per os. Per ECM solitario: amoxicillina 0,5-1 g. 3x/die per 21 gg oppure doxicillina 100 mg. 2x/die per 20 gg. Per ECM multipli: amoxicillina 1 g x 3 per 21-28 giorni o ceftriaxone iv 2 g die per 21-28 gg (per il maggior rischio di possibili complicanze neurologiche).

Linfocitoma Borreliosico (BL)

Un’altra manifestazione cutanea, seppur molto rara, che può comparire nelle fasi iniziali di malattia, soprattutto in Europa ed è associato con B. afzelii e B. Bissettii è il linfocitoma da Borrelia o lymphadenosis benigna cutis. BL è definito anche pseudo linfoma a cellule B: è una proliferazione linfo-reticolare densa localizzata ed è il meno comune dei tre segni dermatologici della malattia di Lyme. Le lesioni si verificano in genere settimane/mesi dopo la puntura di zecca. Si presenta come una placca o nodulo soffice rosso-bluastro solitario, di consistenza molle, con superficie liscia e lievemente atrofica, asintomatico. Varia da uno a pochi centimetri di diametro, e si verifica più frequentemente sul lobo dell'orecchio nei bambini e il capezzolo negli adulti, ma può essere presente anche nell’ascella o zona dello scroto. La storia dei precedenti EM potrebbe non essere sempre presente. I linfonodi locoregionali sono quasi sempre apprezzabili. La lesione tende ad accrescersi per alcuni mesi, quindi resta evidente per 5-6 mesi prima di regredire senza reliquati. Contrariamente all'eritema migrante, la sierologia è obbligatoria in tutti i casi. I test sierologici risultano positivi nel 75-90% dei casi, principalmente in IgG. L’esame istologico è particolarmente raccomandato quando la clinica e la sierologia non sono conclusivi. Gli antibiotici portano alla risoluzione della lesione entro 3 settimane (trattamento: amoxicillina 1 g x 3 per 21 giorni o doxiciclina 100 mg x 2 per 21 gg). In caso di persistenza della lesione post terapia antibiotica importante effettuare una rivalutazione della diagnosi e sospettare un possibile linfoma cutaneo. La diagnosi differenziale comprende reazioni a morsi di insetti, linfoma cutaneo, granuloma da corpo estraneo, cheloide, lupus eritematoso, sarcoidosi, granuloma facciale o eruzione polimorfa della luce.

Acrodermatitis Chronica Atrophicans (ACA)

Descritto per la prima volta da Buchwald nel 1883, l'ACA è una manifestazione cutanea tardiva della malattia di Lyme che si verifica da mesi ad anni dopo l'infezione. Meno del 20% dei pazienti ricorda un ECM pregresso nella sede di presentazione dell’ACA. È una patologia più frequente nella popolazione anziana, con predominanza femminile. Tipicamente si sviluppa a livello delle superfici estensorie distali di un'estremità, incluso il dorso di mani e piedi. Ha un lento e progressivo corso, che va da una fase precoce infiammatoria a una fase atrofica. Nella fase infiammatoria iniziale, si sviluppano chiazze rosso-bluastre poco definite, edematose, pastose, che successivamente si diffondono e diventano placche ben definite. La pelle si assottiglia, vi è una perdita di epidermide e strutture dermiche, con visione del reticolo venoso sottostante. Negli anni le lesioni possono espandersi o colpire altre estremità. In un 10-20% dei pazienti possono anche essere presenti noduli fibrotici localizzati linearmente in prossimità delle articolazioni. Possono precedere l'Acrodermatite Chronica Atrofica o svilupparsi contemporaneamente. I siti più comuni di questi noduli sono i gomiti e le ginocchia. La linfoadenopatia può anche essere presente. La manifestazione extracutanea più frequente di ACA è la neuropatia periferica. Possono anche associarsi disturbi a carico del sistema nervoso centrale. L'acrodermatite chronica atrofica non guarisce spontaneamente; la conversione graduale nella sua fase atrofica può verificarsi a distanza di molti anni dall'infezione. Si sviluppa un'atrofia centrale, che porta a chiazze secche, traslucide e alopeciche sottili con vene superficiali visibili. Possono essere coinvolte ampie aree della pelle. L'atrofia può avanzare e includere strutture sottostanti. La pelle può diventare indurita, immobile e ipoestetica con allodinia progressiva. Possono residuare zone ulcerate. Carcinoma a cellule squamose e sarcoma possono svilupparsi nelle lesioni inveterate. Spesso l’ACA non viene clinicamente riconosciuta (fino all’80% dei casi). Dal momento che il suo aspetto clinico non è distintivo, è fondamentale considerare nelle aree endemiche della borreliosi di Lyme la possibilità di ACA in pazienti con aree di scolorimento rosso-bluastro di un arto con o senza gonfiore e / o atrofia. Tuttavia, l'ACA clinicamente sospettato deve essere sempre dimostrato sierologicamente: il titolo di anticorpo IgG anti-Bbsl è obbligatorio per la diagnosi, ed è solitamente molto elevato. Per la diagnosi definitiva l’esame istopatologico è necessario (causa anche i possibili falsi positivi sierologici). La diagnosi differenziale deve essere fatta con: patologie vascolari, acrocianosi, livedo reticolare, linfedema, morfea, assottigliamento cutaneo per l’età, lipodermatosclerosi, lichen scleroso cutaneo. Trattamento: amoxicillina 1 g x 3 per 28 giorni (si ricorda che le alterazioni di tipo atrofico permangono nonostante il trattamento).

Altre possibili manifestazioni cutanee atipiche

Oltre alle tre manifestazioni dermatologiche caratteristiche della borreliosi di Lyme, si presume che B. burgdorferi sia coinvolta nell'etiopatogenesi di diverse altre malattie della pelle, tra cui morfea, lichen sclero-atrofico (LSA), anetodermia, emiatrofia facciale di Parry Romberg, linfoma cutaneo a cellule B. Queste possibili associazioni sono basate su alcuni casi clinici (dati contrastanti in base alla regione geografica: Europa vs America e Asia) o solo dati sierologici (incoerenti se non contestualizzati).

Sospetto clinico legato a diversi fattori:

  • Similitudini cliniche e istopatologiche con l’ACA
  • Presenza di anticorpi anti borrelia nel paziente con morfea e LSA
  • Isolamento della spirocheta dalla lesione
  • Coesistenza di ACA e morfea e/o LSA
  • Risposta alla terapia antibiotica

Possibili manifestazioni correlate a BL, ma non sempre chiara connessione. Possibile ruolo eziologico di BL? Trigger? Ricordiamo che nelle manifestazioni atipiche, per porre un possibile sospetto di BL, sono necessari: correlazione anamnestica (morso di zecca, zona endemica), concomitante ECM e/o sierologia per Borrelia/riscontro di Borrelia tissutale (gold standard).

Può essere utile una terapia per BL in caso di forte sospetto. Se non vi è risposta alla terapia antibiotica utile rivalutazione clinica e adeguata diagnosi differenziale.

   Dott.ssa Katiuscia Nan
   (Dirigente medico presso la Clinica Dermatologica Universitaria di Trieste

ASUGI Azienda sanitaria universitaria Giulio Isontina)


Associazione Lyme Italia e coinfezioni:

è un'organizzazione di Volontariato, Ente del Terzo Settore, costituita a Milano con atto notarile nel dicembre 2015, iscritta al Registro Unico Nazionale del Terzo Settore N. di Rep. 53963/2022.

Informazioni mediche

Tutte le informazioni riportate nel sito non sostituiscono in alcun modo il giudizio di un medico specialista l'unico autorizzato ad effettuare una consulenza e ad esprimere un parere medico.

Le nostre foto

Le foto presenti nel sito web associazionelymeitalia.org
sono di proprietà di Associazione Lyme Italia e Coinfezioni o concesse in licenza 123rf.com / licenza pixaby

FBINYT

Copyright © 2020 Associazione Lyme Italia e coinfezioni
all rights reserved

Codice fiscale 94632980150
Sede legale:
Via Porta Lodi, 2 20900 Monza

webdesign by
ross3web

Bibliografia manifestazioni cutanee

  • Lyme borreliosis and skin. Vasudevan B, Chatterjee M.Indian J Dermatol. 2013 May;58(3):167-74. doi: 10.4103/0019-5154.110822.
  • Skin Manifestations of Lyme Borreliosis Diagnosis and Management . Robert R. Mullegger ¨ and Martin Glatz. Am J Clin Dermatol 2008; 9 (6): 355-368
  • Clinical Spectrum of Skin Manifestations of Lyme Borreliosis in 204 Children in Austria. Martin GLATZ1, Astrid RESINGER, Kristina SEMMELWEIS, Christina M. AMBROS-RUDOLPH and Robert R. MÜLLEGGER. Acta Derm
  • Venereol 2015; 95: 565–571 Vesiculobullous and hemorrhagic erythema migrans: uncommon variants of a common disease. Suchismita Paul, Philip I. Song, Oluwatobi A. Ogbechie, Daniel Y. Sugai, Keith W. Morley, Peter C. Schalock, and Daniela Kroshinsky. International Journal of Dermatology 2016, 55, e79–e82
  • A Case of Early Disseminated Neurological Lyme Disease Followed by Atypical Cutaneous Manifestations.Vamsi Kantamaneni, Vikas Sunder, Mohammad Bilal, and Scott Vargo. Case Reports in Infectious Diseases Volume 2017, Article ID 6598043, 5
  • Fujiwara H, Fujiwara K, Hashimoto K: Detection of Borrelia burgdorferi DNA (B garinii or B afzelii) in morphea and lichen sclerosus et atrophicus tissues of German and Japanese but not of US patients. Arch Dennatol 133: 41-44, 1997.
  • Hercogova J. Lyme borreliosis. Int J Dermatol 40: 547-50, 2001.
  • Hercogova J. Borrelia burgdorferi: a protagonist in Lyme disease, a bystander in morphoea? J Eur Acad Dermatol Venereol 16: 98-9, 2002.
  • Scarpa C, Trevisan G, Stinco G: Lyme borreliosis. Dermatologic in Clinics 4: 669-85, 1994.
  • Stinco G: Lyme disease, atypical skin manifestations. Acta Dermatovenereologica APA 3: 49-52, 1994.
  • Trevisan G, Rees DHE, Stinco G: Borrelia burgdorferi and localized scleroderma. Clinics in Dermatology 12: 475-9, 1994.
  • Trevisan G, Cattonar P, Nobile C, Perkan V, Stinco G: Dermatological manifestations of Lyme borrelosis. Acta Dermatovenereologica APA 5: 101-107, 1996.
  • Trevisan G: Atypical dermatological manifestations of Lyme borrelliosis. Acta Dermatoven APA 10: 149-51, 2001.
  • Vanousova D, Hercogova J. Lyme borreliosis treatment. Dermatologic Therapy, 2008. 21: 101-109.
  • Ligor M1, Olszowy P, Buszewski B. Application of medical and analytical methods in Lyme borreliosis monitoring. Anal Bioanal Chem. 2012 Mar;402(7):2233-48. doi: 10.1007/s00216-011-5451-z. Epub 2011 Oct 21

Bibliografia manifestazioni cutanee

  • Lyme borreliosis and skin. Vasudevan B, Chatterjee M.Indian J Dermatol. 2013 May;58(3):167-74. doi: 10.4103/0019-5154.110822.
  • Skin Manifestations of Lyme Borreliosis Diagnosis and Management . Robert R. Mullegger ¨ and Martin Glatz. Am J Clin Dermatol 2008; 9 (6): 355-368
  • Clinical Spectrum of Skin Manifestations of Lyme Borreliosis in 204 Children in Austria. Martin GLATZ1, Astrid RESINGER, Kristina SEMMELWEIS, Christina M. AMBROS-RUDOLPH and Robert R. MÜLLEGGER. Acta Derm
  • Venereol 2015; 95: 565–571 Vesiculobullous and hemorrhagic erythema migrans: uncommon variants of a common disease. Suchismita Paul, Philip I. Song, Oluwatobi A. Ogbechie, Daniel Y. Sugai, Keith W. Morley, Peter C. Schalock, and Daniela Kroshinsky. International Journal of Dermatology 2016, 55, e79–e82
  • A Case of Early Disseminated Neurological Lyme Disease Followed by Atypical Cutaneous Manifestations.Vamsi Kantamaneni, Vikas Sunder, Mohammad Bilal, and Scott Vargo. Case Reports in Infectious Diseases Volume 2017, Article ID 6598043, 5
  • Fujiwara H, Fujiwara K, Hashimoto K: Detection of Borrelia burgdorferi DNA (B garinii or B afzelii) in morphea and lichen sclerosus et atrophicus tissues of German and Japanese but not of US patients. Arch Dennatol 133: 41-44, 1997.
  • Hercogova J. Lyme borreliosis. Int J Dermatol 40: 547-50, 2001.
  • Hercogova J. Borrelia burgdorferi: a protagonist in Lyme disease, a bystander in morphoea? J Eur Acad Dermatol Venereol 16: 98-9, 2002.
  • Scarpa C, Trevisan G, Stinco G: Lyme borreliosis. Dermatologic in Clinics 4: 669-85, 1994.
  • Stinco G: Lyme disease, atypical skin manifestations. Acta Dermatovenereologica APA 3: 49-52, 1994.
  • Trevisan G, Rees DHE, Stinco G: Borrelia burgdorferi and localized scleroderma. Clinics in Dermatology 12: 475-9, 1994.
  • Trevisan G, Cattonar P, Nobile C, Perkan V, Stinco G: Dermatological manifestations of Lyme borrelosis. Acta Dermatovenereologica APA 5: 101-107, 1996.
  • Trevisan G: Atypical dermatological manifestations of Lyme borrelliosis. Acta Dermatoven APA 10: 149-51, 2001.
  • Vanousova D, Hercogova J. Lyme borreliosis treatment. Dermatologic Therapy, 2008. 21: 101-109.
  • Ligor M1, Olszowy P, Buszewski B. Application of medical and analytical methods in Lyme borreliosis monitoring. Anal Bioanal Chem. 2012 Mar;402(7):2233-48. doi: 10.1007/s00216-011-5451-z. Epub 2011 Oct 21

Privacy Policy

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’Articolo 13 del Regolamento UE 679/2016 (GDPR)

Con la presente informiamo gli utenti ai sensi dell’art. 13 del Regolamento 679/2016 (di seguito “GDPR”), in merito al trattamento dei dati personali effettuati tramite questo sito web. Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto della vigente normativa in materia di protezione dei dati personali ed è improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e protezione dei dati.
Questa privacy policy, ovviamente, è resa solo per sito web associazionelymeitalia.org e non anche per siti web di terze parti eventualmente consultati dall'utente tramite link.
Nelle pagine web, ove avviene la raccolta dei dati a seguito della richiesta di un servizio, vengono rese disponibili specifiche informative e, ove necessario, acquisito il relativo consenso.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO E’:
Associazione Lyme Italia e coinfezioni con sede legale in Via Porta Lodi, 9 – 20900 – Monza
Iscritta al Registro Unico Nazionale del Terzo Settore (RUNTS) al n. 53963/2022 -
c.f. 94632980150 - +39 338 1843 725 - [email protected]

La presente Informativa ha lo scopo di informare l'utente circa le modalità di trattamento dei dati personali che lo riguardano in modo il più possibile semplice e dettagliato.

 

DATI OGGETTO DI TRATTAMENTO

Dati di navigazione: i nostri sistemi e/o quelli di aziende terze, con le quali abbiamo stretto accordi diretti o indiretti di collaborazione, potrebbero registrare diversi dati di connessione relativi alla tua sessione di navigazione: indirizzo IP, data ed orario di accesso, indirizzo della risorsa visualizzata (URL), eventuale pagina web di provenienza (referrer), browser e sistema operativo utilizzati. Tali dati possono consentire, solo a seguito di eventuali indagini effettuate dalle autorità giudiziarie, di risalire all'identità del titolare della connessione Internet. In nessun caso i nostri addetti potranno risalire autonomamente all'identità dei visitatori tramite tali dati di navigazione ed in nessun caso verrà effettuato il ricongiungimento con altri dati in ns. possesso o in possesso di terzi.

Cookie: I nostri sistemi e/o quelli di aziende terze, con le quali abbiamo stretto accordi diretti o indiretti di collaborazione, potrebbero trasmettere, al device dell'utente, cookie di vario tipo e con diverse finalità.
Cookies di sessione: sul presente sito saranno utilizzati dei “cookies” tecnici di sessione che permetteranno di accedere più velocemente al sito. L’Utilizzatore potrà sempre richiedere la disattivazione dei cookies modificando le impostazioni del browser, tale disattivazione, però, potrà rallentare o impedire l’accesso ad alcune parti del sito.
I Cookie obbligatori o funzionali si riferiscono alla funzionalità dei nostri siti Web e ci consentono di migliorare il servizio che ti offriamo attraverso i nostri siti Web, ad esempio consentendoti di trasportare informazioni tra le pagine del nostro sito Web per evitare di dover reinserire le informazioni, o riconoscendo le tue preferenze quando torni sul nostro sito web

I cookie di sessioni hanno una durata di 365 giorni
I cookie di sessione possono essere disattivati dalle impostazioni del browser utilizzato
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Edge: Eliminare i cookie in Microsoft Edge
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

I Cookie Analitici - GA4 - ci consentono di riconoscere e contare il numero di visitatori del nostro sito Web, di vedere come si spostano all'interno del sito Web quando lo utilizzano e di registrare i contenuti visualizzati e interessati dagli utenti. Questo ci aiuta a determinare con quale frequenza particolari pagine e annunci pubblicitari vengono visitati e per determinare le aree più popolari del nostro sito web. Questo ci aiuta a migliorare il servizio che ti offriamo aiutandoci ad assicurarci che i nostri utenti trovino le informazioni che stanno cercando, fornendo dati demografici anonimi a terzi per indirizzare la pubblicità in modo più appropriato a te e tracciando il successo delle campagne pubblicitarie sul nostro sito web. Indirizzo IP anonimo.

I Social Media Cookie consentono di condividere i contenuti del sito Web con piattaforme di social media (ad es. Facebook, Twitter, Instagram). Non abbiamo alcun controllo su questi cookie poiché sono impostati dalle stesse piattaforme dei social media.

I Targeted Advertising Cookie vengono utilizzati per fornire annunci pubblicitari più pertinenti per te, ma possono anche limitare il numero di volte in cui visualizzi un annuncio pubblicitario ed essere utilizzati per tracciare l'efficacia di una campagna pubblicitaria monitorando i clic degli utenti. Possono anche fornire sicurezza nelle transazioni. Di solito vengono inseriti da reti pubblicitarie di terze parti con il permesso dell'operatore del sito Web, ma possono essere inseriti dall'operatore stesso. Possono ricordare che hai visitato un sito Web e queste informazioni possono essere condivise con altre organizzazioni, inclusi altri inserzionisti. Tuttavia, non possono determinare chi sei, poiché i dati raccolti non sono mai collegati al tuo profilo.
https://youronlinechoices.com/

I COOKIE ANALITICI – SOCIAL MEDIA – PUBBLICITARI possono essere disabilitati dal sito web aprendo la finestra Cookies Manager (sempre presente il logo corrispondente in basso a sx su tutte le pagine del sito web)

La loro disabilitazione non preclude l’utilizzo del sito web

Dati conferiti in modo volontario:
al fine dell'accesso a determinati servizi o prestazioni potrebbe essere richiesta, da parte dell'utente, la compilazione di moduli (come, ad esempio, moduli di contatto o moduli di registrazione) che prevedono la comunicazione di dati personali (ad esempio l'indirizzo di posta elettronica). Tale conferimento di dati, talvolta, potrà essere eseguito dall'utente in via semplificata mediante procedure di "connessione" con servizi esterni (come, ad esempio, Facebook Connect) i quali provvederanno, dopo l'esplicito consenso dell'interessato, a trasmetterci in modo automatico e per via telematica solo ed esclusivamente i dati richiesti ai fini dell'iscrizione al servizio richiesto. L'acquisizione dei dati, ove richiesta, è il presupposto indispensabile per accedere ai servizi offerti dal nostro sito. Sono intesi come "dati conferiti in modo volontario" anche quelli che vengono inviati via posta elettronica (e-mail) per contattare un qualsiasi addetto del nostro sito.
Qualora l’utente decidesse di fornire dati personali di terzi, si raccomanda di assicurarsi che questi soggetti siano stati preventivamente e adeguatamente informati sulle modalità e le finalità di trattamento qui indicate

FINALITA’ DEL TRATTAMENTO

Utilizziamo i dati di navigazione, i cookie ed i dati che ci vengono conferiti volontariamente dagli utenti solamente per gli scopi per i quali sono stati raccolti. In taluni casi è possibile che tali dati vengano comunicati, trattati e/o archiviati mediante l'ausilio di aziende terze per l'elenco delle quali si rimanda all'apposita sezione della presente informativa.

File di log e similari: Per motivi di sicurezza, ed al fine di adempiere a specifici obblighi di legge, vengono registrati i dati tecnici di connessione degli utenti all'interno di file di testo che vengono archiviati nel nostro server allo scopo di monitorare il corretto funzionamento del sito e proteggere i nostri sistemi da eventuali attacchi informatici. Altri software presenti sui nostri sistemi potrebbero compiere operazioni analoghe per finalità connesse alla sicurezza informatica.

Statistiche di accesso al sito: Utilizziamo Google Analytics - GA4 -  con finalità puramente statistica per la misurazione del traffico del nostro sito Web. Al fine di garantire la privacy degli utenti abbiamo provveduto ad attivare l'anonimizzazione degli indirizzi IP, cosa che impedisce a Google Analytics di registrare questo tuo dato personale all'interno del proprio sistema.

Widget di terze parti: Potrebbero essere presenti, in talune pagine del sito, strumenti forniti da terze parti come ad esempio video, elementi prelevati da social network ed altre funzionalità remote. Tali strumenti possono interagire col sistema dell'utente mediante l'invio di cookie.

Moduli di contatto / Registrazione: I dati personali forniti volontariamente all'interno degli appositi moduli vengono trattati:

per poter fornire i servizi richiesti
per poter erogare il servizio di newsletter o effettuare l'invio di comunicazioni informative e/o pubblicitarie
per poter elaborare specifiche richieste degli utenti in modo automatico e/o manuale (ad, esempio, per rispondere alle richieste di contatto inoltrate attraverso gli appositi moduli)
per effettuare eventuali operazioni di fatturazione e/o adempiere a specifici obblighi di legge
Invio di Newsletter: Con la registrazione attraverso gli appositi moduli disponibili all'interno di diverse pagine del sito web, l'indirizzo email dell'utente viene acquisito ed inserito in una lista di contatti a cui potranno essere inviati, con o senza cadenza periodica, messaggi di posta elettronica contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale. Il conferimento dei dati richiesti per iscriverla alla nostra newsletter e/o poterle inviare comunicazioni e materiale promozionale è del tutto facoltativo e la base giuridica di questo trattamento è il consenso espresso dall’interessato al trattamento dei propri dati personali.

La determinazione del periodo di conservazione dei dati personali risponde al principio di necessità del trattamento. I Suoi dati personali saranno conservati fintanto che Lei continuerà a voler ricevere le comunicazioni per le quali Lei ha espresso specifico consenso.

Ricordiamo che è possibile cancellarsi dalla Newsletter in ogni momento attraverso il link riportato in calce ad ogni comunicazione ricevuta.

Associazione Lyme Italia e coinfezioni NON invia spam.

BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
Per taluni trattamenti non è richiesto il consenso dell'interessato. In particolare, non è prevista la possibilità di prestare o negare il consenso in merito alla registrazione di file di log, alla misurazione delle statistiche di accesso al sito ed all'invio di cookie strettamente necessari al funzionamento tecnico del sito web. In tutti questi casi, infatti, sussiste un interesse legittimo in capo al Titolare del trattamento al corretto funzionamento della propria attività online.
In tutti i casi nei quali per il trattamento è richiesto il consenso dell'utente, questo deve essere consapevole, libero ed incondizionato. Il mancato conferimento dei dati, tuttavia, potrebbe comportare l'impossibilità di ottenere taluni servizi o prestazioni (ad esempio, non si può sottoscrivere il servizio di newsletter se non si presta il relativo consenso).
Per la validità del consenso è richiesto che l'interessato abbia compiuto almeno 16 anni di età. L'utilizzo di tutti i nostri servizi che comportano un trattamento di dati su base volontaria, pertanto, s'intende precluso a chi non abbia raggiunto tale limite d'età.

MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
I dati oggetto di trattamento sono trattati con strumenti informatici in modo prevalentemente automatizzato con tecniche e accorgimenti tali da ridurre, il più possibile, l'intervento umano.

L'accesso manuale da parte di operatori autorizzati è previsto solo in casi particolari e limitati, solitamente dietro richiesta del diretto interessato o per adempiere a specifici obblighi di legge (ad esempio per la fatturazione di eventuali servizi a pagamento).

CONSERVAZIONE DEI DATI
Ti diciamo dove sono conservati i dati che acquisiamo in prima persona.
I dati che trattiamo in modo diretto sono archiviati all'interno dei nostri server allocati presso Ergonet SRL, con sede legale in Montefiascone (VT), Via Giuseppe Contadini, 18 iscritta al REA numero VT-125151, P.IVA: 01871500565.

SOGGETTI AUTORIZZATI AD ACCEDERE AI DATI
Il trattamento dei dati avverrà con strumenti informatici da parte del personale dei Titolari del trattamento dati opportunamente autorizzato. I dati potranno essere trattati anche da soggetti terzi fornitori di servizi, che opereranno in qualità di Responsabili del Trattamento ai sensi dell’art. 28, GDPR, qualora ciò sia necessario per esigenze di operatività e manutenzione del sito e dei servizi messi a disposizione tramite il Sito stesso.
È esclusa qualsiasi diffusione dei dati.

MISURE DI SICUREZZA
Idonee misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, la loro manomissione, usi illeciti ed accessi non autorizzati. Al fine di garantire la riservatezza delle comunicazioni da e verso i nostri sistemi informatici, a partire dal giugno 2017, abbiamo implementato il protocollo SSL su tutte le pagine del Titolare del trattamento. Ove opportuno, inoltre, i dati degli utenti vengono trattati ed archiviati in modo criptato.

DURATA DEL TRATTAMENTO
I dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall'utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento. L'utente può sempre chiedere l'interruzione di specifici trattamenti (ad esempio la cancellazione dal servizio di newsletter) o la cancellazione integrale dei propri dati.

Taluni dati potrebbero essere conservati anche dopo la cancellazione per il periodo previsto per l'adempimento di obblighi di legge, sempre che non risulti necessario conservarli ulteriormente per difendere o far valere un diritto o per adempiere a eventuali ulteriori obblighi di legge o ordini delle autorità.

DIRITTI DELL’INTERESSATO
I soggetti cui si riferiscono i sopra citati dati personali (c.d. "interessati"), hanno la facoltà di esercitare i propri diritti secondo le modalità e nei limiti previsti dalla vigente normativa privacy. In particolare, all'interessato sono riconosciuti i seguenti diritti:

accesso: l'interessato ha diritto di chiedere se sia in essere o meno un trattamento di dati che lo riguarda e, in caso affermativo, ha diritto di conoscere tali dati.
rettifica: l'interessato può chiedere di rettificare o integrare i dati che ci ha fornito o comunque in nostro possesso, qualora inesatti.
cancellazione: l'interessato può chiedere che i suoi dati vengano cancellati, qualora non siano più necessari alle finalità per le quali sono stati raccolti o in caso di revoca del consenso, di opposizione al trattamento, in caso di trattamento illecito, ovvero qualora sussista un obbligo legale di cancellazione;
limitazione: l'interessato può chiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali, quando ricorre una delle condizioni di cui all'art. 18 del GDPR; in tal caso, i suoi dati non saranno trattati, salvo che per la conservazione, senza il suo consenso fatta eccezione per quanto esplicitato nel medesimo articolo al comma 2.
opposizione: l'interessato può opporsi in qualunque momento al trattamento dei suoi dati effettuato sulla base di un nostro legittimo interesse, salvo che vi siano nostri motivi legittimi per procedere al trattamento che prevalgano sui suoi, per esempio per l'esercizio o la nostra difesa in sede giudiziaria.
portabilità: l'interessato può chiedere di ricevere i suoi dati, o di farli trasmettere ad altro titolare da lui indicato, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Inoltre, ai sensi dell'art. 7, par. 3, GDPR, la informiamo che può esercitare in qualsiasi momento il suo diritto di revoca del consenso, senza che venga pregiudicata la liceità del trattamento basata sul consenso prestato antecedentemente.

Per esercitare tali diritti, segnalare problemi o chiedere chiarimenti sul trattamento dei propri dati personali è possibile utilizzare il form disponibile in questo sito alla voce GDPR.

Qualora l’interessato ravvisi una violazione di legge nel trattamento dei propri dati personali può proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali. Resta comunque salva la possibilità di esperire ricorso davanti all’Autorità giudiziaria competente.

Accesso e modifica ai dati
Limitatamente ad alcuni servizi, sono forniti agli interessati strumenti automatizzati per l'accesso e la modifica dei propri dati personali.

Richieste di cancellazione
La richiesta di cancellazione dei dati personali potrebbe comportare la conseguente interruzione dei servizi offerti la cui fruizione era subordinata all'accettazione del trattamento degli stessi.
Se desiderate cancellare la vostra iscrizione ad un dato servizio vi chiediamo di seguire la voce GDPR

Privacy Policy

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’Articolo 13 del Regolamento UE 679/2016 (GDPR)

Con la presente informiamo gli utenti ai sensi dell’art. 13 del Regolamento 679/2016 (di seguito “GDPR”), in merito al trattamento dei dati personali effettuati tramite questo sito web. Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto della vigente normativa in materia di protezione dei dati personali ed è improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e protezione dei dati.
Questa privacy policy, ovviamente, è resa solo per sito web associazionelymeitalia.org e non anche per siti web di terze parti eventualmente consultati dall'utente tramite link.
Nelle pagine web, ove avviene la raccolta dei dati a seguito della richiesta di un servizio, vengono rese disponibili specifiche informative e, ove necessario, acquisito il relativo consenso.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO E’:
Associazione Lyme Italia e coinfezioni con sede legale in Via Porta Lodi, 9 – 20900 – Monza
Iscritta al Registro Unico Nazionale del Terzo Settore (RUNTS) al n. 53963/2022 -
c.f. 94632980150 - +39 338 1843 725 - [email protected]

La presente Informativa ha lo scopo di informare l'utente circa le modalità di trattamento dei dati personali che lo riguardano in modo il più possibile semplice e dettagliato.

 

DATI OGGETTO DI TRATTAMENTO

Dati di navigazione: i nostri sistemi e/o quelli di aziende terze, con le quali abbiamo stretto accordi diretti o indiretti di collaborazione, potrebbero registrare diversi dati di connessione relativi alla tua sessione di navigazione: indirizzo IP, data ed orario di accesso, indirizzo della risorsa visualizzata (URL), eventuale pagina web di provenienza (referrer), browser e sistema operativo utilizzati. Tali dati possono consentire, solo a seguito di eventuali indagini effettuate dalle autorità giudiziarie, di risalire all'identità del titolare della connessione Internet. In nessun caso i nostri addetti potranno risalire autonomamente all'identità dei visitatori tramite tali dati di navigazione ed in nessun caso verrà effettuato il ricongiungimento con altri dati in ns. possesso o in possesso di terzi.

Cookie: I nostri sistemi e/o quelli di aziende terze, con le quali abbiamo stretto accordi diretti o indiretti di collaborazione, potrebbero trasmettere, al device dell'utente, cookie di vario tipo e con diverse finalità.
Cookies di sessione: sul presente sito saranno utilizzati dei “cookies” tecnici di sessione che permetteranno di accedere più velocemente al sito. L’Utilizzatore potrà sempre richiedere la disattivazione dei cookies modificando le impostazioni del browser, tale disattivazione, però, potrà rallentare o impedire l’accesso ad alcune parti del sito.
I Cookie obbligatori o funzionali si riferiscono alla funzionalità dei nostri siti Web e ci consentono di migliorare il servizio che ti offriamo attraverso i nostri siti Web, ad esempio consentendoti di trasportare informazioni tra le pagine del nostro sito Web per evitare di dover reinserire le informazioni, o riconoscendo le tue preferenze quando torni sul nostro sito web

I cookie di sessioni hanno una durata di 365 giorni
I cookie di sessione possono essere disattivati dalle impostazioni del browser utilizzato
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Edge: Eliminare i cookie in Microsoft Edge
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

I Cookie Analitici - GA4 - ci consentono di riconoscere e contare il numero di visitatori del nostro sito Web, di vedere come si spostano all'interno del sito Web quando lo utilizzano e di registrare i contenuti visualizzati e interessati dagli utenti. Questo ci aiuta a determinare con quale frequenza particolari pagine e annunci pubblicitari vengono visitati e per determinare le aree più popolari del nostro sito web. Questo ci aiuta a migliorare il servizio che ti offriamo aiutandoci ad assicurarci che i nostri utenti trovino le informazioni che stanno cercando, fornendo dati demografici anonimi a terzi per indirizzare la pubblicità in modo più appropriato a te e tracciando il successo delle campagne pubblicitarie sul nostro sito web. Indirizzo IP anonimo.

I Social Media Cookie consentono di condividere i contenuti del sito Web con piattaforme di social media (ad es. Facebook, Twitter, Instagram). Non abbiamo alcun controllo su questi cookie poiché sono impostati dalle stesse piattaforme dei social media.

I Targeted Advertising Cookie vengono utilizzati per fornire annunci pubblicitari più pertinenti per te, ma possono anche limitare il numero di volte in cui visualizzi un annuncio pubblicitario ed essere utilizzati per tracciare l'efficacia di una campagna pubblicitaria monitorando i clic degli utenti. Possono anche fornire sicurezza nelle transazioni. Di solito vengono inseriti da reti pubblicitarie di terze parti con il permesso dell'operatore del sito Web, ma possono essere inseriti dall'operatore stesso. Possono ricordare che hai visitato un sito Web e queste informazioni possono essere condivise con altre organizzazioni, inclusi altri inserzionisti. Tuttavia, non possono determinare chi sei, poiché i dati raccolti non sono mai collegati al tuo profilo.
https://youronlinechoices.com/

I COOKIE ANALITICI – SOCIAL MEDIA – PUBBLICITARI possono essere disabilitati dal sito web aprendo la finestra Cookies Manager (sempre presente il logo corrispondente in basso a sx su tutte le pagine del sito web)

La loro disabilitazione non preclude l’utilizzo del sito web

Dati conferiti in modo volontario:
al fine dell'accesso a determinati servizi o prestazioni potrebbe essere richiesta, da parte dell'utente, la compilazione di moduli (come, ad esempio, moduli di contatto o moduli di registrazione) che prevedono la comunicazione di dati personali (ad esempio l'indirizzo di posta elettronica). Tale conferimento di dati, talvolta, potrà essere eseguito dall'utente in via semplificata mediante procedure di "connessione" con servizi esterni (come, ad esempio, Facebook Connect) i quali provvederanno, dopo l'esplicito consenso dell'interessato, a trasmetterci in modo automatico e per via telematica solo ed esclusivamente i dati richiesti ai fini dell'iscrizione al servizio richiesto. L'acquisizione dei dati, ove richiesta, è il presupposto indispensabile per accedere ai servizi offerti dal nostro sito. Sono intesi come "dati conferiti in modo volontario" anche quelli che vengono inviati via posta elettronica (e-mail) per contattare un qualsiasi addetto del nostro sito.
Qualora l’utente decidesse di fornire dati personali di terzi, si raccomanda di assicurarsi che questi soggetti siano stati preventivamente e adeguatamente informati sulle modalità e le finalità di trattamento qui indicate

FINALITA’ DEL TRATTAMENTO

Utilizziamo i dati di navigazione, i cookie ed i dati che ci vengono conferiti volontariamente dagli utenti solamente per gli scopi per i quali sono stati raccolti. In taluni casi è possibile che tali dati vengano comunicati, trattati e/o archiviati mediante l'ausilio di aziende terze per l'elenco delle quali si rimanda all'apposita sezione della presente informativa.

File di log e similari: Per motivi di sicurezza, ed al fine di adempiere a specifici obblighi di legge, vengono registrati i dati tecnici di connessione degli utenti all'interno di file di testo che vengono archiviati nel nostro server allo scopo di monitorare il corretto funzionamento del sito e proteggere i nostri sistemi da eventuali attacchi informatici. Altri software presenti sui nostri sistemi potrebbero compiere operazioni analoghe per finalità connesse alla sicurezza informatica.

Statistiche di accesso al sito: Utilizziamo Google Analytics - GA4 -  con finalità puramente statistica per la misurazione del traffico del nostro sito Web. Al fine di garantire la privacy degli utenti abbiamo provveduto ad attivare l'anonimizzazione degli indirizzi IP, cosa che impedisce a Google Analytics di registrare questo tuo dato personale all'interno del proprio sistema.

Widget di terze parti: Potrebbero essere presenti, in talune pagine del sito, strumenti forniti da terze parti come ad esempio video, elementi prelevati da social network ed altre funzionalità remote. Tali strumenti possono interagire col sistema dell'utente mediante l'invio di cookie.

Moduli di contatto / Registrazione: I dati personali forniti volontariamente all'interno degli appositi moduli vengono trattati:

per poter fornire i servizi richiesti
per poter erogare il servizio di newsletter o effettuare l'invio di comunicazioni informative e/o pubblicitarie
per poter elaborare specifiche richieste degli utenti in modo automatico e/o manuale (ad, esempio, per rispondere alle richieste di contatto inoltrate attraverso gli appositi moduli)
per effettuare eventuali operazioni di fatturazione e/o adempiere a specifici obblighi di legge
Invio di Newsletter: Con la registrazione attraverso gli appositi moduli disponibili all'interno di diverse pagine del sito web, l'indirizzo email dell'utente viene acquisito ed inserito in una lista di contatti a cui potranno essere inviati, con o senza cadenza periodica, messaggi di posta elettronica contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale. Il conferimento dei dati richiesti per iscriverla alla nostra newsletter e/o poterle inviare comunicazioni e materiale promozionale è del tutto facoltativo e la base giuridica di questo trattamento è il consenso espresso dall’interessato al trattamento dei propri dati personali.

La determinazione del periodo di conservazione dei dati personali risponde al principio di necessità del trattamento. I Suoi dati personali saranno conservati fintanto che Lei continuerà a voler ricevere le comunicazioni per le quali Lei ha espresso specifico consenso.

Ricordiamo che è possibile cancellarsi dalla Newsletter in ogni momento attraverso il link riportato in calce ad ogni comunicazione ricevuta.

Associazione Lyme Italia e coinfezioni NON invia spam.

BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
Per taluni trattamenti non è richiesto il consenso dell'interessato. In particolare, non è prevista la possibilità di prestare o negare il consenso in merito alla registrazione di file di log, alla misurazione delle statistiche di accesso al sito ed all'invio di cookie strettamente necessari al funzionamento tecnico del sito web. In tutti questi casi, infatti, sussiste un interesse legittimo in capo al Titolare del trattamento al corretto funzionamento della propria attività online.
In tutti i casi nei quali per il trattamento è richiesto il consenso dell'utente, questo deve essere consapevole, libero ed incondizionato. Il mancato conferimento dei dati, tuttavia, potrebbe comportare l'impossibilità di ottenere taluni servizi o prestazioni (ad esempio, non si può sottoscrivere il servizio di newsletter se non si presta il relativo consenso).
Per la validità del consenso è richiesto che l'interessato abbia compiuto almeno 16 anni di età. L'utilizzo di tutti i nostri servizi che comportano un trattamento di dati su base volontaria, pertanto, s'intende precluso a chi non abbia raggiunto tale limite d'età.

MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
I dati oggetto di trattamento sono trattati con strumenti informatici in modo prevalentemente automatizzato con tecniche e accorgimenti tali da ridurre, il più possibile, l'intervento umano.

L'accesso manuale da parte di operatori autorizzati è previsto solo in casi particolari e limitati, solitamente dietro richiesta del diretto interessato o per adempiere a specifici obblighi di legge (ad esempio per la fatturazione di eventuali servizi a pagamento).

CONSERVAZIONE DEI DATI
Ti diciamo dove sono conservati i dati che acquisiamo in prima persona.
I dati che trattiamo in modo diretto sono archiviati all'interno dei nostri server allocati presso Ergonet SRL, con sede legale in Montefiascone (VT), Via Giuseppe Contadini, 18 iscritta al REA numero VT-125151, P.IVA: 01871500565.

SOGGETTI AUTORIZZATI AD ACCEDERE AI DATI
Il trattamento dei dati avverrà con strumenti informatici da parte del personale dei Titolari del trattamento dati opportunamente autorizzato. I dati potranno essere trattati anche da soggetti terzi fornitori di servizi, che opereranno in qualità di Responsabili del Trattamento ai sensi dell’art. 28, GDPR, qualora ciò sia necessario per esigenze di operatività e manutenzione del sito e dei servizi messi a disposizione tramite il Sito stesso.
È esclusa qualsiasi diffusione dei dati.

MISURE DI SICUREZZA
Idonee misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, la loro manomissione, usi illeciti ed accessi non autorizzati. Al fine di garantire la riservatezza delle comunicazioni da e verso i nostri sistemi informatici, a partire dal giugno 2017, abbiamo implementato il protocollo SSL su tutte le pagine del Titolare del trattamento. Ove opportuno, inoltre, i dati degli utenti vengono trattati ed archiviati in modo criptato.

DURATA DEL TRATTAMENTO
I dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall'utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento. L'utente può sempre chiedere l'interruzione di specifici trattamenti (ad esempio la cancellazione dal servizio di newsletter) o la cancellazione integrale dei propri dati.

Taluni dati potrebbero essere conservati anche dopo la cancellazione per il periodo previsto per l'adempimento di obblighi di legge, sempre che non risulti necessario conservarli ulteriormente per difendere o far valere un diritto o per adempiere a eventuali ulteriori obblighi di legge o ordini delle autorità.

DIRITTI DELL’INTERESSATO
I soggetti cui si riferiscono i sopra citati dati personali (c.d. "interessati"), hanno la facoltà di esercitare i propri diritti secondo le modalità e nei limiti previsti dalla vigente normativa privacy. In particolare, all'interessato sono riconosciuti i seguenti diritti:

accesso: l'interessato ha diritto di chiedere se sia in essere o meno un trattamento di dati che lo riguarda e, in caso affermativo, ha diritto di conoscere tali dati.
rettifica: l'interessato può chiedere di rettificare o integrare i dati che ci ha fornito o comunque in nostro possesso, qualora inesatti.
cancellazione: l'interessato può chiedere che i suoi dati vengano cancellati, qualora non siano più necessari alle finalità per le quali sono stati raccolti o in caso di revoca del consenso, di opposizione al trattamento, in caso di trattamento illecito, ovvero qualora sussista un obbligo legale di cancellazione;
limitazione: l'interessato può chiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali, quando ricorre una delle condizioni di cui all'art. 18 del GDPR; in tal caso, i suoi dati non saranno trattati, salvo che per la conservazione, senza il suo consenso fatta eccezione per quanto esplicitato nel medesimo articolo al comma 2.
opposizione: l'interessato può opporsi in qualunque momento al trattamento dei suoi dati effettuato sulla base di un nostro legittimo interesse, salvo che vi siano nostri motivi legittimi per procedere al trattamento che prevalgano sui suoi, per esempio per l'esercizio o la nostra difesa in sede giudiziaria.
portabilità: l'interessato può chiedere di ricevere i suoi dati, o di farli trasmettere ad altro titolare da lui indicato, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Inoltre, ai sensi dell'art. 7, par. 3, GDPR, la informiamo che può esercitare in qualsiasi momento il suo diritto di revoca del consenso, senza che venga pregiudicata la liceità del trattamento basata sul consenso prestato antecedentemente.

Per esercitare tali diritti, segnalare problemi o chiedere chiarimenti sul trattamento dei propri dati personali è possibile utilizzare il form disponibile in questo sito alla voce GDPR.

Qualora l’interessato ravvisi una violazione di legge nel trattamento dei propri dati personali può proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali. Resta comunque salva la possibilità di esperire ricorso davanti all’Autorità giudiziaria competente.

Accesso e modifica ai dati
Limitatamente ad alcuni servizi, sono forniti agli interessati strumenti automatizzati per l'accesso e la modifica dei propri dati personali.

Richieste di cancellazione
La richiesta di cancellazione dei dati personali potrebbe comportare la conseguente interruzione dei servizi offerti la cui fruizione era subordinata all'accettazione del trattamento degli stessi.
Se desiderate cancellare la vostra iscrizione ad un dato servizio vi chiediamo di seguire la voce GDPR

Legal Disclaimer

Diritti d'autore

© Copyright associazionelymeitalia.org Tutti i diritti riservati.
Tutti i contenuti del sito web associazionelymeitalia.org  : testi, documenti, loghi, immagini, grafica, video, la loro disposizione e i loro adattamenti sono soggetti alle leggi sulla proprietà intellettuale e protetti da copyright e da diritti d’autore.

È vietata, senza il previo consenso scritto di Associazione Lyme Italia e coinfezioni con sede legale in Via Porta Lodi, 9 – 20900 – Monza, la riproduzione o la trasmissione, anche parziale, del materiale (file) video, grafico e audio.
Tale consenso, quando rilasciato, pone come condizione espressa che sia citata in maniera esplicita la fonte del materiale.
È altresì vietata, ai terzi in qualsiasi forma o con qualunque mezzo, l'alterazione o la distribuzione del materiale a qualsiasi titolo.
Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di Legge.

Link

Associazione Lyme Italia e coinfezioni non è responsabile del contenuto di altri siti che possano essere linkati dal sito stesso o tramite i quali si possa accedere a questo sito. Associazione Lyme Italia e coinfezioni  non ha alcun controllo sul contenuto di detti siti ed in qualità di mero terzo non ha alcuna responsabilità per il contenuto ed il materiale, anche pubblicitario, divulgato su di essi o per i prodotti o servizi offerti. Tali prodotti o servizi non possono considerarsi in alcun modo sponsorizzati, condivisi o supportati da Associazione Lyme Italia e coinfezioni.

Utilizzo per scopi leciti

L'utente è tenuto ad utilizzare il sito web associazionelymeitalia.org e i suoi servizi esclusivamente per scopi leciti: senza ledere diritti di qualsivoglia terzo, nel rispetto delle norme di protezione dei dati personali, delle leggi in materia di protezione della proprietà intellettuale, delle vigenti norme in materia di criminalità informatica ed della normativa in materia di telecomunicazioni.

.

Legal Disclaimer

Diritti d'autore

© Copyright associazionelymeitalia.org Tutti i diritti riservati.
Tutti i contenuti del sito web associazionelymeitalia.org  : testi, documenti, loghi, immagini, grafica, video, la loro disposizione e i loro adattamenti sono soggetti alle leggi sulla proprietà intellettuale e protetti da copyright e da diritti d’autore.

È vietata, senza il previo consenso scritto di Associazione Lyme Italia e coinfezioni con sede legale in Via Porta Lodi, 9 – 20900 – Monza, la riproduzione o la trasmissione, anche parziale, del materiale (file) video, grafico e audio.
Tale consenso, quando rilasciato, pone come condizione espressa che sia citata in maniera esplicita la fonte del materiale.
È altresì vietata, ai terzi in qualsiasi forma o con qualunque mezzo, l'alterazione o la distribuzione del materiale a qualsiasi titolo.
Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di Legge.

Link

Associazione Lyme Italia e coinfezioni non è responsabile del contenuto di altri siti che possano essere linkati dal sito stesso o tramite i quali si possa accedere a questo sito. Associazione Lyme Italia e coinfezioni  non ha alcun controllo sul contenuto di detti siti ed in qualità di mero terzo non ha alcuna responsabilità per il contenuto ed il materiale, anche pubblicitario, divulgato su di essi o per i prodotti o servizi offerti. Tali prodotti o servizi non possono considerarsi in alcun modo sponsorizzati, condivisi o supportati da Associazione Lyme Italia e coinfezioni.

Utilizzo per scopi leciti

L'utente è tenuto ad utilizzare il sito web associazionelymeitalia.org e i suoi servizi esclusivamente per scopi leciti: senza ledere diritti di qualsivoglia terzo, nel rispetto delle norme di protezione dei dati personali, delle leggi in materia di protezione della proprietà intellettuale, delle vigenti norme in materia di criminalità informatica ed della normativa in materia di telecomunicazioni.

.